Cortar as unhas…

Hoje no serviço estava uma senhora idosa… resumidamente depende em quase todos os autocuidados! Tudo normal nas actividades durante da manhã… medicação, diálogo, banho, arranjar-se…

Até que em determinado momento começa a coçar-se muito – prurido! Fui avaliar-lhe a pele do corpo e estava para além de ictérica (o dito comummente “amarela” e que explica este prurido) havia algumas marcas no corpo: abdómen, braços, peito e pernas de escoriações/arranhões. Pensei para mim “o que poderá ter provocado estas escoriações/arranhões?”

Pensei dois segundos juntando as peças facilmente apercebi-me que a causa derivava das: UNHAS! Sim simplesmente as unhas. A senhora apresentava as unhas partidas, com irregularidades (“bicos” ou “pontas”) que provocavam os ditos arranhões! As unhas não estavam limpas. Tinham a sujidade típica de quem trabalhava na terra. Ora, isto são pontos importantes dado que essa sujidade pode infectar o organismo quando a senhora coça o corpo. Então, cortei-lhe e limpei-lhe as unhas. É verdade que a minha experiência em cortar e limpar unhas não mesmo muita! Mas lá consegui.

Assim, o simples facto de cortar as unhas com bordos regulares e de as limpar, não só reduz a probabilidade de infecção mas também diminui a probabilidade das escoriações. Agora pergunto cotar as unhas e limpa-las será que não tão importante como um anti-biotico? Ah e mais barato que este.

Isto são ganhos em saúde! Simplesmente cortar a unhas!

Cutting nails

Today, in hospital there was an old lady… briefly she is dependent almost her selfcare! It was the nomal morning activities: medication, speech, bathing…

but at a certain moment she started to scratch herself. I inspeted her skin and she had ictirus skin (“yellow skin”) and some injuries on her body: abdómen, legs, arms, chest.. I thought “what could cause that?”

I thought two seconds and I quickly found the answer: nails were the cause! Yes, simply nails. The old lady had broken her nails and there were stains. Well these are important points because the stain is a factor that can indicate general infections. So… I cut her nails and cleaned them. It´s true, my experience of cutting nail is not muc but i understand it.

Like this, just cutting broken nails and cleaning them reduces the chance of injuries and infections. Now I ask: cutting nails and cleaning them is not so important as medications but isn't it cheaper ?